Манґа Мацуда Джюко Привид Києва
Фото: ranok.com.ua

Японську манґу Мацуда Джюко "The Ghost of Kyiv" переклали українською мовою.

Видавництво "Ранок" на своєму сайті пропонує оформити передпродаж манґи "Привид Києві", десять відсотків від продажу підуть на користь ЗСУ.

Манґа "Привид Києва"Японський автор Мацуда Джюко випустив комікс у Японії 5 травня. В ньому описуються події лютого 2022 року, коли "під час жорсткої ескалації російсько-української війни небо над Києвом героїчно боронили українські пілоти 40-ї бригади тактичної авіації". Манґа розповідає про пілота, який збив шість ворожих літаків: два Су-35, два Су-25, Су-27 і МіГ-29.

Уривок з манґи "Привид Києва"Ця книга опублікована в Україні завдяки редакторці видавництва "Ранок" — Катерині Новак.

Вона розповіла, що "ця манґа видана за японською традицією читання справа наліво (у "Привиді Києва" ми пишемо, як треба читати книжку)".

 Катерина Новак, провідна редакторка видавництва "Ранок"Книга складається з 16 сторінок у м'якій обкладинці. У подарунок до видання надається подарунок — величезний постер А1. 

Придбати її можна на сайті видавництва "Ранок". Коштує вона 149 гривень.

Також купити манґу можна на сайтах Yakaboo та Rozetka за 150 гривень.

Манґу можна придбати також англійською мовою.

У столиці встановили мініскульптуру Привида Києва: де її знайти