"Укрзалізниця" розпочинає програму "Залізна українізація", яка триватиме три роки. За цей час компанія планує в кілька етапів прибрати російські назви регіональних філій і станцій, позначки кілометражу, сигнальні позначки та радянські барельєфи.
Про це повідомили на сайті перевізника.
Зазначається, що в межах програми позначку нульового кілометра перенесли до Києва. Відтепер його обраховуватимуть від Київського залізничного вокзалу.
"Раніше ми бачили кілометражні позначки на головному вокзалі країни, на яких було зазначено 856/857 км. Чому? Тому що близько сотні років ми мали розрахунок нульового кілометра від росії. Кладемо цьому край. Відтепер нульовий кілометр українських залізниць тут, у Києві, на Центральному вокзалі", — наголосив Олександр Камишин, голова правління "Укрзалізниці".
Також усі кілометрові знаки на залізниці замінять на сучасні світловідбивні.
Крім того, в "УЗ" хочуть:
- змінити назви "Південна залізниця" та "Південно-Західна залізниця", оскільки географічне положення цих регіональних філій української залізниці визначали в 19 столітті за часів імперської росії.
- прибрати дублювання російською мовою з квитків, натомість українську перекладатимуть англійською.
- перейменувати зупинки та станції, які названі на честь російських та радянських діячів.
- зняти з фасадів станцій переклад назв міст російською мовою.
- перейти від радянської системи залізничних умовних позначень та сигналів до загальноєвропейської.
Нагадаємо, на вокзалах "Укрзалізниці" встановили поїлки для тварин, куди пасажири зможуть доливати свіжу воду.
