Зібрали добірку цікавих книжкових новинок, які побачили світ цього літа або були вперше видані українською мовою. А за два місяці вже вийшло багато цікавого — переклад першого тому епічного фентезійного циклу, іронічний роман про життя експата в Києві, добірка емоційних новел від відомого шведського автора, детективна історія, заснована на реальних історичних подіях, тощо.
Колесо Часу. Книга 1. Око світу
Автор: Роберт Джордан (США)
Жанр: епічне фентезі
Перший роман з епічного фентезійного циклу американського письменника Роберта Джордана, який багато хто ставить в один ряд з «Піснею льоду й полум’я» та навіть з «Володарем кілець». Сама книга побачила світ ще в 1990 році, але тільки у 2021-му видавництво «Навчальна книга — Богдан» випустило український переклад. Чим не привід почати знайомство з цим монументальним циклом?
Що ж таке Колесо Часу? Уявіть собі величезну, завбільшки з космос, прядку із семишпичним колесом, яке, повільно обертаючись, тче тканину всесвіту. Воно створює із життів і подій Великий Візерунок, що є минулим, теперішнім і майбутнім світу. І допоки обертається Колесо, нема кінця плетінню, і навіть смерть не є остаточною... Ось Колесо обернулося — і давні пророцтва про прихід Морока ожили. Чорна тінь Батька Брехні зависла над світом, а найперше над його крихітною частинкою — глухим селищем Емондів Луг. І ніхто з мешканців цього краю ще навіть не здогадується, що один із них — обраний. Принаймні так стверджує пророцтво. А пророцтва в цьому світі завжди справджуються.
Експат, або Олені на крижині
Автор: Тет Федоренко (Украина)
Жанр: іронічний роман
Неочікувана історія про оптимістичні часи початку двохтисячних. Про експатський бум, невгамовний нічний Київ та загублених в ньому іноземців у пошуках щастя.
Невибагливий швед Бред виборює посаду топменеджера міжнародної компанії у Києві. Так він отримує неофіційний статус особливої людини — експата, з його привілеями та труднощами в нашій непередбачуваній країні. Нове життя закручує його — кураж та ейфорія, заміксовані з тривогами, що приїхали разом із його спогадами з рідного острова Готланд, п’янять до скоєння сексуального злочину. Чи втратить він усе, що має, в одну мить? Чи зруйнує своє або чиєсь життя? Та до чого ж тут олені? — спитаєте ви. Нехай «Експат» вам про це розповість.
Тіль
Автор: Данієль Кельман (Німеччина/Австрія)
Жанр: історичний роман з елементами надприродного
Майстерно складена суміш західноєвропейського фольклору, вигадки та реальних історичних подій часів Тридцятилітньої війни 1618–1648 років, що охопила практично всі країни Європи. Тіль Уленшпігель, герой середньовічних легенд, трикстер, провокатор і насмішник, утілення бунтарського духу, перенесений письменником у XVII століття, на землі Священної Римської імперії німецької нації, понівечені нескінченною руїною.
У своїх мандрах попелищем колишнього світу герой сикається з мандрівними акторами та королями, які втратили корони, катами та вченими мужами, поетами та інквізиторами, а його відданою супутницею залишається дочка пекаря Неле. Майстерність письменника таємничим чином з’єднує та пов’язує всі ці долі, і перед читачем постає справжня тканина того жорстокого часу.
Не твоє собаче діло
Автор: Мартин Якуб (Україна)
Жанр: кримінальний роман
Продовження детективної серії з Максом Ґедзем, головним героєм попереднього роману українського письменника Мартина Якуба «Мертві моделі». Головний герой отримав ліцензію приватного детектива і веде вже цілком легальні розслідування. Але не так сталося, як гадалося — клієнти не стоять у чергу до детектива-початківця. Максові доручають хіба тільки слідкування за невірними чоловіками. Але не часто — тому грошей вкрай не вистачає.
Тому, коли трапляється справа з загибеллю дружини колишнього однокласника, Макс за неї береться, хоча стосунки у них не найкращі ще з дитинства у Горлівці. Поліція списує все на нещасний випадок, однак чоловік вважає, що це вбивство, і наймає колишнього однокласника для розслідування. Чи зможе Макс забути шкільні образи й розплутати цю історію, в якій фігурує вбивця-психопат, свідки, яким не можна довіряти, дівчина, до якої вже почуває симпатію, та... собаки. Багато собак.
Ніщо не істина: стисла історія людської дурості
Автор: Сергій Щербаков (Україна)
Жанр: публіцистика
Життя — це великий пазл. І якщо тулити деталі абияк — замість картини отримаємо кашу з картонних обрубків. Тож має сенс напружити сіру речовину й розкласти фрагменти по своїх місцях: спорт, подорожі, громадянський обов’язок, секс, бізнес, науковий підхід до вирішення задач... І щойно всі деталі опиняться там, де мають бути,— ми побачимо картину Едемського саду на землі. Ідеальне життя детектед!
Як каже сам автор, жодної остаточної правди не існує і не з’явиться, а все, у чому ви на 100 % впевнені сьогодні, зі стовідсотковою гарантією втратить актуальність, зміниться до непізнаваності або відімре — варто лише почекати. Краще кажучи — «ніщо не істина».
«Ніщо не істина» — це удар напалмом по вашій коробці з пазлом. Конкретна, логічна й до біса весела відповідь, чому збирання ідеальних картинок — дурня собача. Таке собі щеплення реалізму, після якого ваше мислення стане важче, а життя легше. Приємного виходу з Матриці. Та хай яких висновків ви дійдете після читання цієї книжки — не довіряйте їм.
Шляхи життя
Автор: Фредрік Бакман (Швеція)
Жанр: збірка оповідань
Збірка емоційних оповідань-роздумів від відомого шведського автора Фредріка Бакмана, що написав такі бестселери як «Ведмеже місто», «Ми проти вас» та «Чоловік на ім’я Уве». Що означає бути людиною? Щодня йти тим чи іншим шляхом. В одних місцях зупинятися, а з інших тікати. Інколи поспішати, а інколи намагатися запам’ятати кожну секунду.
У цій збірці — два оповідання: «І щоранку дорога додому стає все довшою й довшою» та «Справи твого життя». В одному йдеться про те, що найгеніальніші люди можуть втратити пам’ять, але при цьому не втрачають тепла в стосунках. А в другому — як одне знайомство може змусити переосмислити свої помилки і прийняти кардинальне рішення, яке врятує чиєсь життя. Обидва тексти зворушують, викликають безліч емоцій і водночас спонукають задуматися про життя та його шляхи.
Земля Реву
Автор: Дженні Маклаклен (Англія)
Жанр: пригодницьке дитяче фентезі
Ця книга переносить читача в Землю Реву, де живуть дракони й русалки, феї та єдинороги, чарівник-ніндзя й місячний жеребець, а ще страшний лиходій Каркун, який може кого завгодно перетворити на опудало. Книжка і з гумором, зі зворушливими моментами та з боротьбою проти зла.
Разом у цій пригоді будуть головні герої — одинадцятирічні двійнята Роз та Артур Траути. Ще кілька років тому вони були найкращими друзями, бавилися на дідовому горищі і вигадували свій уявний світ Реву, а подорослішавши — віддалились. Одного разу вони допомагали дідусеві прибрати горище, де раніше проводити багато часу, як раптово той заліз всередину між двома частинами складеного матраца і зі словами «Почуй мій рев!» зник. У Роз та Артура з’являється надважлива місія — врятувати дідуся з лап Каркуна і пройти низку випробувань.
Смерть лева Сесіла мала сенс
Автор: Олена Стяжкіна (Україна)
Жанр: художня проза
Роман про нашу війну й про долі людей, випадково поєднаних у Донецькому пологовому будинку в 1986-му році. Магія фотографії та запозичених імен перетворює незнайомців на гілки генеалогічного дерева — і вони врешті стають родиною, в якій головна — маленька дівчинка. У книзі безліч переходів — стоматолог стає воєнним хірургом, цап — сапером-собакою, боягузливий радянський чиновник набуває рис янгола-охоронця, продавчиня косметики перетворюється на інструктора зі снайперської стрільби... В українському Донбасі. На початку XXI століття. Проте, час у книжці — доволі умовна величина.
Це перший роман авторки українською мовою — втім, не повністю: за задумом, українська тут — чи не найголовніша точка переходу, в якій свідоме прощання з російською означає для героїв та негероїв можливість бути собою.
Телеграф Авеню
Автор: Майкл Шебон (США)
Жанр: художня проза
Лауреат Пулітцерівської премії Майкл Шебон переносить своїх читачів на Телеграф Авеню, що бере свій початок в Окленді, штат Каліфорнія. Над магазином вінтажного вінілу «Брукленд Рекордз», яким уже 12 років володіють двоє нерозлучних друзів, чорношкірий Арчі Столлінгз і єврей Нет Яффе, гуснуть хмари. Один з найбагатших людей Америки, Гібсон Гуд, збирається побудувати неподалік свій черговий мегамагазин. Сама дружба хлопців теж проходить випробування. Непростий період випав і дружинам головних героїв, самовідданим акушеркам Гвен і Авіві.
Шлюб Арчі й так висить на волосині, а тут ще на голову впав син-підліток, який стає кращим другом сина Нета. Але й цього автору мало — він вводить ще одну сюжетну лінію з батьком Арчі, Лютером Столлінгзом, колишнім популярним актором, що вскочив у чергову халепу.
У книзі багато музики, кіно, кунг-фу, емоцій і таємних історій, знаних імен і унікальних персонажів. Живий, добрий, атмосферний роман, який звучить, пульсує, виграє і зачаровує, як це завжди відбувається з творами Майкла Шебона.
Перше слідство імператриці
Автор: Наталка Сняданко (Україна)
Жанр: історичний детектив
Цей роман української письменниці Наталки Сняданко, написаний за документальними матеріалами життя і пригод імператорської родини, занурює читача в карколомну детективну історію з політичним підтекстом. В основу книги було покладено реальну історичну подію — замах на життя австрійського імператора Франца Йозефа I у 1853 році. Додаткової інтриги історії надає двоплановість сюжетної розповіді, завдяки якій події середини ХІХ століття несподівано гостро відлунюють у Львові початку третього тисячоліття.
У центрі розповіді — рідкісна скрипка, на якій грав ще Моцарт і котру зазвичай за кордон не вивозять. Виняток було зроблено для фестивалю у Львові, але ніхто навіть не припускав, що це стане важливою ланкою у цілому ланцюжку моторошних подій. Несподівано для всіх і самої себе легендарна австрійська імператриця Сіссі успішно розслідує не лише таємничий замах на власного чоловіка Франца Йозефа, а й цілий ряд інших загадок.
