Після оголошення дати релізу відеогри Hogwarts Legacy, українські геймери почали публікувати десятки звернень у Twitter із проханням додати в проєкт українську локалізацію чи хоча б розглянути таку можливість через деякий час після прем'єри.
Проте ніякої реакції на це не було.
У відповідь на запити через офіційний сайт гри, повідомлялось, що наразі розробники зайняті підготовкою до презентації, тому не можуть надати жодних коментарів з питань додаткової локалізації.
Зрештою одне повідомлення з проханням додати українські субтитри помітили адміністратори офіційного Twitter-акаунту гри. У Warner Brothers Games Support відповіли, що зараз інформації про додаткову локалізацію зі субтитрами немає, але відповідні побажання передали розробникам.
"Привіт! Дуже дякуємо за ваш інтерес до українських субтитрів. В цю мить ми не маємо ніякої інформації про додаткові мовні опції. Попри це, ми повністю розуміємо та хочемо зробити якомога більше, щоб вам допомогти, тому передали ваші прохання нашій команді!", — зазначили у відповіді.
Hello there! Thanks so much for your interest in Ukrainian subtitles. At this time we don't have any information regarding additional language options. However, we completely understand and want to do our best to help, so we've forwarded your feedback to our team!
— WB Games Support (@WBGamesSupport) February 3, 2023
Презентація нової відеогри Hogwarts Legacy на PS5, Xbox Series S/X та ПК відбудеться 10 лютого. Проте ранній доступ розробники відкриють вже 7 лютого.
Нагадаємо, якими будуть 10 головних ігрових релізів лютого.