Штаб гуманітарної допомоги у Києві запрошує до співпраці європейських партнерів та благодійні фонди Європи.
Хто ми
З перших днів війни в Україні інтернет-видання "Наш Київ" об’єдналося з благодійним фондом Pan Fund, створивши гуманітарні штаби у Києві та Вінниці.
Що ми робимо
Штаб працює на забезпечення мирного населення: містян, переселенців з окупованих територій та постраждалих в деокупованих населених пунктах Ірпінь, Буча, Бородянка та прилеглих селищах. Потребуємо:
- продукти харчування (в першу чергу швидкого приготування)
- засоби гігієни для дітей та дорослих
- побутову хімію
- корми для собак та котів
Контакти
За додатковою інформацією звертайтесь до:
Anna-Veronika Krasnopolska:
av.krasnopolska@gmail.com, +380631458735 (WhatsApp, Signal)
Oksana Kasianchuk:
okasianchuk@nashkiev.com, +380637596612 (Telegram, WhatsApp, Viber)
Готові надати документи та фотозвіт по гуманітарним вантажам.
ENGLISH VERSION
The Humanitarian Aid Headquarters in Kyiv invites European partners and European charitable foundations to cooperate.
Who we are
Since Russia launched a full-scale assault on Ukraine, the online media "Nash Kyiv" has united with the Charity foundation "PAN FUND" to create humanitarian headquarters in Kyiv and Vinnytsia.
What we do
The headquarters work to provide civilians: citizens, migrants from the occupied territories and victims in the deoccupied settlements of Irpin, Bucha, Borodyanka and surrounding villages. We need:
- food (especially, fast food)
- hygiene products for children and adults
- household chemicals
- food for dogs and cats
Contacts
For more information, contact
Anna-Veronika Krasnopolska:
av.krasnopolska@gmail.com, +380631458735 (WhatsApp, Signal)
Oksana Kasianchuk:
okasianchuk@nashkiev.com, +380637596612 (Telegram, WhatsApp, Viber)
We have united against Putin’s invasion and violence, in support of the people in need. We are ready to provide documents and photo reports on humanitarian goods. Stand with Ukraine, stand with Nash Kyiv.
