Город 13.06.2012

Дорого, дешево, гостеприимно, опасно, русскоязычно: иностранцы про Киев и Украину

Мы любим расспрашивать интуристов об их впечатлениях от Киева. На этот раз — о впечатлениях съехавшихся на «Евро» футбольных болельщиков, как украинского происхождения, так и «совсем иностранцев». С одной стороны, эти люди приехали сюда для того, чтобы получать удовольствие от футбола, и во всем остальном воспринимают Киев «по верхам», не особенно вникая. С другой — их не парят вещи, которые отравляют нам жизнь и замутняют нам глаза, поэтому смотрят на Киев более непосредственно, чем мы.

Украинские американцы, гопники и языковой вопрос

Американцы в желто-голубых футболках на проверку оказались украинцами из диаспоры Чикаго. Говорят на украинском с выраженным западноукраинским акцентом, русский понимают, но слабо. Между собой переговариваются на английском, так что «кто есть кто», понятно не сразу. Представляются как Марко, Юрий и Петро. Все они приехали из Чикаго. Живут в «украинской деревне» - самой большой украинской диаспоре мира.

Петро - профессиональный игрок в покер и спортивный обозреватель в нескольких чикагских газетах. Приехал в Украину впервые после того, как эмигрировал с родителями в детстве в США. Он уже как месяц в Украине. «В Украине мне нравится – тут очень душевные люди. Проблема только в том, что в Киеве все дорого – продукты питания, жилье. Моя бабушка, когда приезжала в Украину к родственникам, везла из США колбасу и сыр – у нас дешевле. В Киеве пытался снять квартиру на 2 месяца, но на время «Евро» эта идея из области фантастики. За 3000 – 4000 гривен предлагают однакомнатные квартиры абсолютно разного качества – от полных развалюх до евроремонта. Совсем не понятно ценообразование, а связь «цена - качество» и вовсе отсутствует». В результате Петр снял квартиру во Львове. «Мне все равно, где жить, лишь бы было подключение к интернету. Во Львове будет несколько матчей, а мои друзья из США останавливаются на это время у меня».

Юрий и Марко в Украине второй раз. Они родились в США, а Украину увидели впервые на десятилетие независимости – тогда из Чикаго в Киев приехало больше 400 украинцев из диаспоры. «С тех пор в Киеве много изменилось – город становится все более европейским – тут уже есть все нужное для жизни», - говорит Юрий. Марко добавляет: «Очень странно для нас то, что везде говорят по-русски, мы русский плохо понимаем, так что во Львове нам было комфортнее, чем в Киеве – люди там относились к нам, как своим. Также нам, в диаспоре, сложно понять всю эту странную тему российского языка как государственного. Зачем вам это надо? У вас наконец есть своя страна, почему вы ее не бережете?».

Вечером нас, киевлян, пригласили на вечеринку диаспоры – в ресторане «Опанас». Тут все та же картина – галдящие по-английски американцы, которые при нас переходят на украинский. Везде знакомые и родные имена: Данил, четыре Петра, два Павла, два Андрея, Святослав, Остап и Степан. За столом стоит шум и гам. Кто-то рассказывает про то, как они праздновали встречу в «Крийивке» во Львове и попутно замечает, что сервис тут «абсолютно другой – официанты не спешат вас обслуживать и не пытаются вам продать побольше блюд и напитков. В США же все наоборот – мы всегда оставляем 15-20% чаевых и именно от суммы счета зависит их заработок. Здесь же у официантов мало мотивации». Потом кто-то говорит, что «Львовская фан зона уютнее Киевской – она компактнее», и все вместе соглашаются с тем, что в Украине очень приятно бывать и жалеют о том, что лететь сюда так далеко. С жильем у американских украинцев проблем не было – кто остановился у друзей, кто снимает квартиру за 200 долларов в сутки, а кто номер в гостинице за 350 евро в сутки. Поездку в Украину распланировали еще полгода назад, а решение ехать в Украину приняли еще тогда, когда Украина и Польша только выиграли заявку на проведение «Евро».

В наш разговор встревает канадка Кейтленд. Ее бабушки и дедушки – украинцы, но родители предпочли полностью ассимилироваться. Для нее родной язык – французкий (она выросла в Квебеке), потом уже английский, украинский же она понимает и совсем немного на нем говорит. Сейчас она закончила бакалаврат по специальности «физика» и на 4 месяца приехала путешествовать по Восточной Европе. В ее маршруте – Польша, Украина, Болгария и Сербия. В каждой из стран она проводит месяц. Первые впечатления об Украине – встреча с гопниками во Львове, когда у нее пытались отобрать телефон. Но на помощь ей поспешили проходящие мимо парни. Когда соотношение сил с четырех гопников на одну канадку поменялось на четверо против восьмерых, Кэтленд оставили в покое. Но телефон (последняя версия iPhone) все-таки украли уже на следующий день – в плацкарте Львов – Киев. Кэти, тем не менее, нравится Украина. «На каждый плохой случай я получаю несколько позитивных историй. Если бы меня тогда не пытались ограбить, я бы не познакомилась со своими спасителями, к которым скоро поеду в гости, в Ужгород».

Украинские британки и дешевый алкоголь

В клубе «44» мы встретили представителей другой укранской диаспоры – девушки Андрусия и Наталия родились в Лондоне, говорят на украинском с заметным акцентом. Они говорят, что город им нравится, а Андрусию особенно впечатляет цены на алкоголь, которые в разы ниже лондонских: «Тут можно пить не останавливаясь, а в Лондоне все ходят слегка пьяные – никому не хочется оставлять пол зарплаты в клубе». Девушки нашли квартиру благодаря сервису AirBnB. «150 евро - и ключ от квартиры у тебя в кармане» - смеется Наталья. Девушки считают, что им повезло – вначале им сложно было найти квартиру в центре дешевле 300 евро.

Шведы, живущие в разукрашеном автобусе

В фанзоне на Крещатике - настроение празника. Все со всеми фотографируются, знакомятся, пьют пиво. Шведы Габриель, Андерс, Томас, Карл и Хасан в благодушном настроении – они еще не знают о том, что Швеция проиграет нашей сборной 2:1. Они приехали в Украину на разрисованном микроавтобусе. Спать собираются в нем же. В душ ходят в гостинице – за 200 гривен консьерж запускает их на 2 часа в душевые. Томас говорит, что дороги в Украине лучше, чем в Польше. Впрочем, они ехали по новой трассе Львов - Киев, так что этот коментарий удавлений не вызывает.

Немцы и койко-место за 100 евро

Немцы Стефан, Карл и Кристиан тоже приехали в Украину на машине. Останавливаются в хостеле за 40 евро с человека в 10-местной комнате. Стефан приехал раньше, на матч в Харькове, где единственным местом для сна оказался хостел за 100 евро в 8-местном номере. Хоть это его и возмутило, в Украине все-же ему нравится: «Надо сюда приехать в другой раз, когда не будет этого футбольного безумия», - говорит он.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

С три короба: соври туристу про Киев

From Kiev with…: что говорят о Киеве на иностранных интернет-форумах

«Holy crap!»: приключения англичанина в Киеве

«Велком ин Юкрейн»: приключения немца в Киеве

Пересчитываем «Евро»: чемпионат Европы по футболу в любопытных цифрах

Вы должны это прочесть
Город 12.06.2012

Матч Украина-Швеция: фоторепортаж из фан-зоны

Украина выигрывает у Швеции и занимает лидирующую позицию в группе! В глазах иностранцев Украина доказала, что у нас не только самые красивые в мире девушки, но и достойный футбол! С победой!!!

Смотреть футбол национальной сборной, наверное, стоит только в двух местах - на стадионе и в фан-зоне. На стадион попасть, к сожалению, не получилось, но, прочувствовав всю энергетику, которой была наполнена фан-зона, с уверенностью могу сказать, что не пожалел ни капли!

Вот как это было....

Автор — Роман Грабежов

Вы должны это прочесть
Услуги 07.06.2012

Под каждым под кустом – стол и дом: кемпинг для болельщиков рядом с Межигорьем

С 8 июня по 2 июля село Новые Петровцы под Киевом принимает гостей: там заработает самый большой кемпинг для автотуристов, болельщиков чемпионата «Евро-2012».

Многие рассматривают ближайший месяц как уникальный шанс заработать быстро и много: в Украину, наконец, массово приедут туристы из Европы, и им надо будет где-то жить, что-то есть, пить, как-то передвигаться по городу и т.д. И за все это они будут платить по еврокурсу. А после того, как отели и владельцы квартир в столице значительно подняли цены за проживание, отпугнув многих потенциальных клиентов, появилась необходимость в создании бюджетного места, способного принять футбольных болельщиков недорого, при этом предоставив им самое необходимое.

Генеральный директор Kyiv-Camp Виталий Пылып сам в студенческие годы поработал в этой области за границей, поэтому ничего нового ему придумывать не пришлось: идея витала в воздухе и просилась в руки. Виталию оставалось только найти людей, способных потратить деньги на ее реализацию. Конкретных имен он не называет, но место (с. Новые Петровцы) выбрано так, что невольно вспоминаешь о высших чинах украинской власти. И название местного футбольного клуба («Межигорье»), и, что особенно забавно, «Аллея памяти Виктора Федоровича Януковича» на территории национального музея-заповедника «Битва за Киев в 1943 году» - все это рождает ощущение незримого присутствия здесь сами знаете кого.
Кстати, о месте организации кемпинга – оно действительно приятное: с одной стороны протекает река Ирпень, с другой расположено Киевское море. Kyiv-Camp находится в 10 км от Киева в селе Новые Петровцы, в 20 минутах езды от станции метро «Героев Днепра». С Киевом его соединяют две современные дороги. Каждые полчаса круглые сутки из лагеря до станции метро «Героев Днепра» и обратно будут бесплатно курсировать автобусы «Богдан». Они же будут совершать трансфер до аэропорта «Борисполь» и ж/д вокзала. Также до Киева туристы смогут доехать на рейсовых автобусах (за 5 гривен) или на такси (за 70 гривен). Еще одним плюсом этого места является его огромная территория (более 200 га), способная принять несколько тысяч футбольных болельщиков.

Здесь есть все необходимое для кемпинга – и электричество, и больница, которая на время «Евро -2012» превратится в медпункт, и музей с территорией в 10 га, и футбольное поле, и даже канализация. Организаторам оставалось только расчистить территорию, оснастить ее санитарными блоками с туалетами и душами (всего 15 блоков), прачечной на 10 стиральных машин (стирка будет стоить 2 евро, сушка – 1 евро) и разделить места на три категории: эконом (площадью 40-50 м2, способные вместить до 4 человек, стоимостью 30 евро в сутки), стандарт (70-100 м2, не более 5 человек, плюс машина, 60 евро в сутки) и премиум (130 м2, не более 6 человек, плюс машина, 90 евро в сутки). В эту сумму входит круглосуточная охрана (порядок будут обеспечивать спецподразделение «Беркут», войска МВД, частная охранная структура), аренда земли и неограниченное пользование душем и туалетом. Места категории «эконом» отличаются от «стандарт» и «премиум» невозможностью разместить машину рядом с палаткой. А места категории «стандарт» отличаются от «премиум» тем, что рядом с ними не предусмотрен сброс в канализацию для домов на колесах, караванов и трейлеров.

Обслуживающий персонал – это 100 волонтеров из числа студентов, владеющих не только английским, но и другими языками. Именно они будут встречать интуристов при заселении и помогать решать насущные вопросы. За каждым иностранцем будет закреплен свой волонтер, да и жить они будут здесь же, среди отдыхающих, в отдельных палатках, и обслуживать приезжих в качестве барменов за столиками. Кстати, набор волонтеров еще не окончен, за час работы им обещают платить 25 гривен.

Также на территории кемпинга действует зона Wi-Fi, будет бесплатный (но низкой скорости) интернет. За пользование высокоскоростным интернетом скоростью 100 мб /с туристы будут платить 10 евро в сутки.

По состоянию на данный момент, в Kyiv-Camp гарантированно приедет более 600 болельщиков из Англии, Эстонии, Литвы, Франции, Германии, Норвегии, Голландии, Швеции — столько мест в кемпинге забронировано по интернету (на условиях стопроцентной предоплаты). Кстати, именно сделать предоплату оказалось настоящей проблемой, так как ведущие европейские сайты, позволяющие клиенту рассчитываться банковской карточкой, не захотели иметь дело с Украиной, находящейся в «зоне риска»; да и футбольный чемпионат – мероприятие временное, а украинские банки, кроме «Привата», пока не предоставляют эту услугу. Но, разумеется, помимо уже зарегистрировавшихся туристов, в Новых Петровцах ожидают тех, кто рискнет приехать в Украину и уже на месте оплатить проживание в автокемпинге. Рассчитывают здесь и на приезд российских и иногородних украинских футбольных фанов. В бюджет Новых Петровцев поступит один процент от туристического сбора.

И последнее: в Kyiv-Camp нельзя приехать на один день. Сюда приезжают минимум на 4 дня под конкретный матч. То есть всего здесь будет 5 заездов — с 8 июня по 12-е, с 12-го по 16-е, с 16-го по 20-е, с 20-го по 26-е и с 26-го по 2 июля. Больше информации - на сайте Kyiv-Camp и в фотогалерее.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Пересчитываем «Евро»: чемпионат Европы по футболу в любопытных цифрах

«Как я провел лето»: что киевляне собираются делать во время «Евро-2012».

Про бег: по центру Киева в коротких шортах

С три короба: соври туристу про Киев
 

Вы должны это прочесть
Город 17.05.2012
Пересчитываем «Евро»: чемпионат Европы по футболу в любопытных цифрах

Все данные взяты из открытых источников. Некоторые из приведенных цифр в промежутке между написанием статьи и вашим её прочтением могут измениться. Так бывает.

1960-й - год проведения первого чемпионата УЕФА. Победила сборная СССР.

3-й раз в истории чемпионата он будет разделен между двумя принимающими странами.

1850 километров — расстояние между двумя крайними точками чемпионата — Донецком и Гданьском

51 команда принимает участие в «Евро-2012».

16 команд участвуют в финальных матчах, которые обычно и называют «Евро-2012».

3 из них будут базироваться в Украине. Помимо украинской сборной, у нас расположатся сборные Франции и Швеции.

77 евро за ночь стоил самый дешевый отель (из найденных на крупнейших сайтах по поиску отелей 12 марта 2012) в Киеве на день закрытия чемпионата. Следующий по цене — 207 евро за ночь.

86 евро за ночь стоит самый дешевый отель (из найденных на крупнейших сайтах по поиску отелей 12 мая 2012, т.е. через 2 месяца) в Киеве на день закрытия чемпионата. Следующий по цене — 101 евро за ночь.

157 отелей находил 12 марта 2012 года booking.com в Киеве, 31 из них был доступен на 1 июля.

191 отель находит 12 мая 2012 года booking.com в Киеве, 68 из них доступно на 1 июля.

46 евро за ночь стоил самый дешевый отель (из найденных на крупнейших сайтах по поиску отелей 12 марта 2012) в Варшаве на день открытия чемпионата. Следующий по цене — 73 евро за ночь.

53 евро за ночь стоил самый дешевый отель (из найденных на крупнейших сайтах по поиску отелей 12 мая 2012) в Варшаве на день открытия чемпионата. Следующий по цене — 64 евро за ночь.

299 отелей находил 12 марта 2012 года booking.com в Варшаве, 91 из них был доступен на 8 июня.

310 отелей находил 12 мая 2012 года booking.com в Варшаве, 92 из них доступно на 8 июня.

30 евро стоил самый дешевый билет, 600 евро - самый дорогой билет на Евро 2012, если вы его купили заранее и официально, через сайт УЕФА

120 евро стоит самый дешевый билет, 1600 евро - самый дорогой билет на Евро 2012, если покупать его сейчас, у перекупщиков в интернете.

30 евро стоит самый дешевый билет, 150 евро - самый дорогой билет на Евро 2012, если его покупать официально, через сайт УЕФА, но сейчас, а не заранее. У перекупщиков выбор билетов, конечно, намного лучше.

9-10 место прогнозируют сборной Украины

8-е место занял Киев в рейтинге самых дорогих городов для путешественников, составленном поисковиком TripAdvisor

9-е место заняла Варшава в рейтинге самых дешевых городов для путешественников, составленном поисковиком TripAdvisor. Она дешевле Киева более, чем в 2 раза.

58145 человек — вместимость Национального Стадиона в Варшаве, на котором произойдет открытие чемпионата.

65720 человек — вместимость Олимпийского Стадиона в Киеве, на котором произойдет финальный матч турнира.

4,5 миллиона человек — количество туристов, посетивших Швейцарию во время чемпионата Европы по футболу 2008 года.

25 миллионов человек — количество туристов, посетивших Австрию во время чемпионата Европы по футболу 2008 года (тогда чемпионат, как и в нынешнем году, разделили между собой 2 страны).

2 миллиарда евро — запланированные в 2007 году расходы Украины на проведение Евро-2012.

11 миллиардов евро уже потрачено Украиной на подготовку к турниру.

18 миллиардов евро, по оценкам польских журналистов, потратила Польша на подготовку к турниру.

1,4 миллиарда евро планирует получить от чемпионата УЕФА. От Евро 2008 доход УЕФА составил на 4 миллиона меньше.

1 миллиард евро — доход Украины от Евро 2012, спрогнозированный НБУ.

0,33 миллиарда евро заработает Украина по прогнозам интернет-портала «Виртуальная Польша». Польша, по их прогнозам, заработает 0,2 миллиарда.

12 европейских лидеров уже отказались приехать в Украину на официальные мероприятия «Евро-2012». Это связано с делом Юлии Тимошенко.

340 гривен – таков, по версии женского движения Femen, размер штрафа, который их активистку обязали выплатить за повреждение кубка чемпионата. По версии милиции, размер штрафа – 119 гривен.

1 раз пытались украсть кубок чемпионата с главной площади Украины.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

«Евро-2012»: больше, чем просто жеванный бренд

«Как я провел лето»: что киевляне собираются делать во время «Евро-2012».

От «живых шахмат» до «Евро-2012»: история НСК «Олимпийский»

From Kiev with…: что говорят о Киеве на иностранных интернет-форумах

Позитивное изображение: что увидели в Киеве чилийские пенсионеры

Про бег: по центру Киева в коротких шортах

Вы должны это прочесть
Город 15.05.2012
«Евро-2012»: больше, чем просто жеванный бренд

Знаете, дело ведь не всегда в том, как пиарят себя политики или компании во время массовых мероприятий и акций. Иногда все же важнее само мероприятие, и плевать мне на все остальное. Опостылевшие лица представителей власти и креативные баннеры компаний, торгующих волшебством и счастьем, в этот момент мне даже не противны. Потому что иногда дело совсем в другом.

К чему я?

В эту субботу я побывал на финале Национального кубка школьного футбола Евро-2012. Финал принимал НСК «Олимпийский». Внутри реконструированного НСК я до этого еще не бывал, да и вообще на футболе был довольно давно. Идя на матч, думал о том, что политики, наверное, опять все затмят собой, камеры передовых украинских телеканалов будут сладко блуждать по улыбающимся лицам, а юркие журналисты будут выкрикивать вопросы о Чемпионате Европы, о президентах, которые отказались к нам приезжать, о Тимошенко и о плачевном состоянии киевского стадиона.

Больше десяти тысяч команд. Восемь тысяч матчей, проведенных между командами школ Украины. Миллионы болельщиков. А политики снова припишут все себе и сами себе скажут спасибо.
Я был неправ. Верите? То есть, я прав, но в другом. Еще во время проведения Всеукраинского субботника «Зробимо Україну чистою» я увидел, что сама акция и то, что было показано некоторыми СМИ, это абсолютно разные вещи. Да, это был «мусорный пиар», но это был «мусорный пиар» по телевизору, а не в действительности. Многие попутали. То «Евро», которое я в субботу увидел на «Олимпийском», и то «Евро», о котором пресса постоянно орет мне на ухо – это разные миры.

Финал кубка «школьного Евро» – это огромное количество детей, учителей, родителей, которые приехали в Киев со всей Украины, чтобы посмотреть, какая школа, все-таки, станет чемпионом – тернопольская или сумская? Это горящие глаза, орущий, разрывающийся на части стадион, а иногда, наоборот, тихо дремлющий, убаюканный скучной игрой школьников. Это живые люди, болельщики, друзья. Это две команды детей на поле, детей, которые трясутся от волнения, озираются вокруг и бегают глазами по громадным «живым» трибунам. Это дети, которые победили всех. Две лучшие школы. Вне сомнений, политики и спонсорских призов.

Победили Сумы. Тяжело, болезненно, через силу. Победили в серии послематчевых пенальти. «Олимпийский» дышал и грузно ворочался. А потом взорвался вскриком, переходящим в тяжеловесный текучий гул.

Поздравить детей и вручить им копию Кубка Анри Делоне и билеты на финал «Евро-2012» приехал Генеральный Секретарь УЕФА Джанни Инфантино, присутствовал вице-премьер Украины - Министр инфраструктуры Украины, деятель, ответственный за подготовку и проведение «Евро-2012» Борис Колесников, президент ФФУ Григорий Суркис и министр образование и науки Дмитрий Табачник.

Никаких лишних слов. Серьезно. Только о детях и футболе.
Колесников сказал, что это только начало. Что, возможно, турниры еще будут, а в те годы, когда нет «Евро» и Чемпионата Мира, будут разыгрываться билеты на Лигу Чемпионов. Самое интересное, что проведение такого турнира подхватили девушки и дипломаты. В Черниговской области представительницы прекрасного пола организовали свой Чемпионат, а совсем скоро в Ирпене будет турнир среди дипломатических представительств стран, которые принимают участие в «Евро-2012».

Дело в футболе. Совсем не в бренде «Евро-2012», которым торгуют на каждом углу. Именно футбол объединяет, а не политики и спонсоры. Вся эта неразбериха и гадкие ощущения от приближающегося Чемпионата – это все яркий, красочный, красивый и продажный бренд. Мы спорим о «Евро» дома, на работе, когда выпиваем и играем в футбол. Все, что сказано про чемпионат по телевизору и в газетах, так плотно засело в моей голове, что я уже не различаю спорт и бренд. Дети с искренними глазами вправили мне мозги.

Поздравим сумскую школу с победой. Вы только на секунду задумайтесь и представьте, какое это для них имеет значение – быть чемпионами Национального кубка школьного футбола! А не жеванным цветущим брендом.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

«Как я провел лето»: что киевляне собираются делать во время «Евро-2012».

From Kiev with…: что говорят о Киеве на иностранных интернет-форумах

Позитивное изображение: что увидели в Киеве чилийские пенсионеры

«Тепла, справедливости, денег»: чего не хватает приезжим

Вы должны это прочесть
Такий email не зареєстровано у системі
Введите свой электронный адрес, на который мы отправим вам новый пароль.
Поле не должно быть пустым и содержать кириллицу
Спасибо!

Ваше сообщение принято.

Сожалеем :(

Во время обработки что-то пошло не так.

Bы можете отправить сообщение на электронный адрес betatest@nashkiev.com