99 лет спустя: немецкие архивные фото Киева vs современность

Во время недолгой оккупации в 1918 году немцы не особо церемонились с киевлянами, оправдывая жестокость стремлением к порядку. Например, пойманных карманников публично расстреливали, а вполне законопослушных горожан против воли направляли на бесплатные общественные работы. Их силами был до блеска вычищен вокзал, дворы избавились от мусора, а вдоль берега на Трухановом острове был насыпан чистый речной песок.

Также в Киеве немцы сделали множество фотографий, благодаря которым мы сегодня можем оценить масштабы перемен, произошедших за почти столетие.

Пушка вместо Искры и Кочубея

Этой весной исполнится 99 лет со дня сноса властями УНР памятника полтавскому полковнику Ивану Искре и генеральному судье Василию Кочубею, которые написали Петру I донос на Ивана Мазепу. Монумент, установленный в 1914 году к 200-летию Полтавской битвы, простоял всего четыре года.

В 1923 году пустующий постамент на Арсенальной площади (тогдашней площади Революции) заняла знакомая каждому киевлянину 76-миллиметровая горная пушка образца 1909 года. Таким образом была увековечена память восставших рабочих завода "Арсенал".

Кстати, буквально на днях директор Украинского института национальной памяти Владимир Вятрович заявил, что памятник необходимо демонтировать и передать одному из столичных музеев.

Памятник Искре и Кочубею, 1918 год. Фото: boristen70.livejournal.com
 Памятник рабочим завода "Арсенал". 2017 год. Фото: "Наш Киев"

Мариинский дворец

Дворец в Царском саду был заложен по заказу императрицы Елизаветы Петровны в 1744 году. До 1917 года творение архитектора Бартоломео Растрелли считалось резиденцией членов императорской семьи. Во время Гражданской войны Мариинский дворец использовался как военный штаб.

С 2007 года дворец реконструируют. Окончание работ запланировали на 2019-й.

Мариинский дворец, 1918 год Фото: boristen70.livejournal.com
Мариинский дворец, 2017 год. Фото: "Наш Киев"

Вид на Подол с Днепра

Речной вокзал появился только в 1965 году. Застройка местности и тотальная реконструкция Почтовой площади изменили до неузнаваемости пейзаж, снятый немецким фотографом в 1918-м. 

Вид на Подол с Днепра, 1918 год. Фото: boristen70.livejournal.com
Вид на Подол с Днепра, 2017 год. Фото: "Наш Киев"

Михайловская площадь

Немцам, вошедшим в Киев, посчастливилось полюбоваться многими еще не тронутыми большевиками уникальными достопримечательностями. Например, памятником княгине Ольге (построен в 1911 году, разрушен в 1919-м) и древним Михайловским Златоверхим монастырем (возведен в 1108–1113 годах, разрушен в 1935 году).

Сегодня восстановленный в 1997-1998 годах Михайловский собор — один из главных храмов Украинской православной церкви Киевского патриархата (УПЦ КП). Особую роль он сыграл во время Революции Достоинства.

Михайловский Златоверхий монастырь, 1918 год. Фото: boristen70.livejournal.com
Михайловский Златоверхий монастырь, 2015 год. Фото: "Наш Киев"

Классический вид на Печерскую лавру

В 1918 году нынешний парк Вечной Славы был Аносовским садом. Вид на Печерскую лавру, который оттуда открывался, в наше время дополнен Мемориалом жертв Голодомора.  

Вид на Киево-Печерскую лавру из Аносовского сада (сейчас парк Вечной Славы), 1918 год. Фото: boristen70.livejournal.com
Вид на Киево-Печерскую лавру из парка Вечной Славы, 2017 год. Фото: "Наш Киев"

Андреевская церковь

Во времена немецкой оккупации фундамент храма, построенного по проекту Растрелли в 1754 году, нуждался в глубоком ремонте. Подпочвенные воды располагаются здесь очень близко к поверхности и Андреевской церкви постоянно угрожают оползни. С того времени храм многократно ремонтировали, а холм под ним укрепляли. 

Андреевская церковь, 1918 и 2017 года. Фото: boristen70.livejournal.com и "Наш Киев"

Дворец детей и юношества вместо исторического собора

Никольский военный собор в Киеве был построен в 1696 году архитектором Осипом Старцевым по заказу и на средства гетмана Ивана Мазепы. В 1919-м священник Василий Липковский провел здесь первую службу на украинском языке.

Важная для истории Украины святыня, уничтоженная в 1934 году, успела попасть в объектив немецкого фотографа.

В 1962–1965 годах на месте снесенного собора был построен Дворец пионеров и школьников им. Н. Островского (теперь Киевский дворец детей и юношества).

Никольский военный собор в Киеве, 1918 год. Фото: boristen70.livejournal.com
Киевский дворец детей и юношества, 2017 год. Фото: "Наш Киев"

Покровский монастырь

Покровский монастырь — один из немногих киевских монастырей, основанных в конце XIX века. В 1893 году в его стенах учредили уникальную больницу для неимущих, оснащенную по последнему слову науки и техники. Здесь появился первый в Киеве рентгеновский аппарат, работали лучшие киевские врачи, в том числе Даниил Заболотный, ставший впоследствии президентом Академии наук Украины.

В октябре 1918 года здание лечебницы по постановлению межведомственной реквизиционной комиссии гетманского правительства было передано Первой украинской гимназии им. Т. Шевченко. 

Центральный вход. Покровский монастырь, 1918 год. Фото: boristen70.livejournal.com
Центральный вход. Покровский монастырь, 2017 год. Фото: "Наш Киев"
Покровский монастырь, 1918 год. Фото: boristen70.livejournal.com
Покровский монастырь, 2017 год. Фото: "Наш Киев"

Читайте также "Дело времени: старый и новый Подол в фотографиях".