Услуги 20.11.2013

Бесплатно и невесомо: где раздобыть электронные школьные учебники?

Как окончить школу и не заработать сколиоз — этот вопрос беспокоит родителей многих школьников. С развитием персональной электроники вроде бы отпала необходимость ежедневно таскать в ранце до десятка тяжеленных книжек, — ведь один планшет способен вместить все учебники мира. И отечественное Министерство образования не раз обещало – все учебники, созданные и оплаченные на ваши налоги, выложим в сеть. Первыми надоело верить в их бесконечные обещания ребятам из Пиратской партии Украины. Они запустили свободную школьную Библиотеку schoolbooks.org.ua, настаивая на праве наших детей не ждать годы исполнения обещаний власти. На вопросы «Нашего Киева» отвечают члены Пиратской партии Алексей «Легионер» Игначук и Игорь «Граф».

— Расскажите о том, как складывались ваши отношения с Министерством образования?

Смотря кого подразумевать под Министерством. Когда-то мы пробовали обращаться по официальным каналам с просьбой предоставить файлы книг. Используя их обещание выложить учебники в свободный доступ, мы предлагали безвозмездно создать сайт — лишь бы ускорить публикацию. Они ответили отказом, аргументируя его цитирую «невозможностью публиковать в свободном доступе защищённые авторским правом материалы». Это породило ряд закономерных вопросов. Как может применяться авторская монополия на общепринятые знания, изложенные в учебниках для средних школ? Почему министерство использовало наши с вами деньги, выплаченные в налогах, для заключения договоров на создание и публикацию учебников, права на которые почему-то остались у издательств — проще говоря, почему нашими деньгами оплатили нечто, что мы в итоге не получили и теперь вынуждены покупать повторно? На каком основании происходят постоянные обновления учебников? Нет, ну честно, спросите себя, что вообще можно нового добавить в школьную программу по математике да еще и ежегодно и в обязательном порядке?

В то же время, к нам обратились с предложением написать статью о Библиотеке в «Шкільний бібліотечно-інформаційний центр»”, который входит в структуру министерства.

— Сколько стоит купить учебники сейчас? Сколько денег вы можете помочь сэкономить родителям, стесненным в средствах?

Сложно сказать. Многие книги ежегодно переиздаются и, хотя изменения в них ничтожны, на них строят программу нового учебного года. В последнее время мы часто слышим о низком качестве подобных обновлений и учителя на свой страх и риск продолжают преподавать по имеющимся у них старым изданиям, которых уже не найти в продаже.
Недавно мы добавили новый раздел на сайте, где выложили методички для общенационального тестирования уровня знаний. Спекуляции минобразования и издательств с этим тестированием сейчас активно обсуждаются в СМИ. И среди прочих фактов озвучивается сумма в 18 миллионов гривен, которые планировалось получить с родителей школьников за эти методички.

— Как вы собирали учебники? Сколько их сейчас? Сколько еще предстоит добыть?
Прежде всего это простой поиск через поисковики. Находим мелкие заброшенные библиотеки, городские форумы, форумы мамочек и прочие ресурсы. Некоторыми родителями, было высказано предложение сканировать и распознавать учебники, по мере того, как их дети будут учиться.
Именно учебников на сайте сейчас 210 штук. Помимо них мы также начали публиковать пособия, рабочие тетради и методички для учителей.

— Насколько популярен сейчас ваш сайт?
Пик посещаемости пришелся на сентябрь. Тогда в день на сайт заходило около пяти тысяч человек. Сейчас количество посетителей колеблется в районе тысячи человек в сутки. Стоит отметить, что мы размещаем прямые ссылки на книги — загрузка не требует ввода кода, как на файлообменниках или нескольких дополнительных переходов по сайту до начала самой загрузки.

— Как к нему отнеслись родители и учителя?
Мы почти не получали отзывов от родителей. Большинство писем были присланы детьми — чаще всего это просьбы добавить конкретный учебник на сайт, но иногда бывают и благодарности. Недавно мы добавили возможность публиковать комментарии и, исходя из того, что пишут на сайте, можно сделать вывод, что основная аудитория сайта именно ученики.
Правда, среди обращений есть письма и от учителей. Наверно, я не открою тайну, если скажу, что мало кому нравится политика минобразования. Взять хоть их постоянные обещания обеспечить свободный доступ к электронным версиям всех учебников, которые они вносят в учебную программу. Из-за невыполнения ними самолично возложенных обязательств мы и взялись за создание Библиотеки. Так вот, мы были приятно удивлены, что учителя довольно часто упоминают наш сайт. Ссылки на нас размещают среди перечня архивов учебной литературы и министерских распоряжений.Кроме того, помимо отзывов в интернете, библиотеку мы обсуждаем со знакомыми учителями

— Правда ли, что к вам обращались библиотекари школ?
Да. Нас просили публиковать обновления, придерживаясь министерской программы. Если не брать во внимание райцентры, то общее обеспечение учебных заведений очень плачевное и речь не только об учебниках. Много где не хватает обычных классных досок, что уж говорить об ежегодно переиздаваемых министерством книгах.

— А какая была реакция Министерства?
Да никакой. Они упорно молчат, при напоминании о данных обещаниях и пытаются не замечать, когда эти обещания исполняют за них.

— Кто еще помогал? Как вообще могут желающие принять участие в проекте?
Помогали все посетители сайта своими отзывами. Помогали активисты, присылавшие отсканированные книги. Неоценимую помощь оказывали друзья и близкие люди, мирившиеся с нами, тратившими свободное время на библиотеку.
Больше всего мы нуждаемся в желающих помочь со сканированием учебников. Это довольно трудоемкий процесс и не у всех есть возможность достать книги, используемые сейчас в школах. Каждый родитель, оцифровавший одну книгу, поможет всем остальным. Как говорится, с миру по нитке.

— Школьники вроде бы не целевая аудитория Пиратской партии, почему вы взялись за этот проект?
Мы не торговцы чтобы разделять людей на целевую и нецелевую аудиторию. Одна из основных идей пиратского движения — свобода доступа к информации и учебная литература должна быть частью этой свободы. Замечу, мы не говорим об узкоспециализированных профессиональных изданиях, которые стоят много денег и используются специалистами. Речь идёт только о среднем образовании, которое гарантируется каждому украинцу конституцией и должно быть бесплатным.
Библиотека не единственный наш проект в этой сфере. Помимо виртуальной помощи мы также планируем собрать несколько классов информатики из подержанных компьютеров для сельских школ. Если у нас получится — в дальнейшем можно наладить это в больших масштабах.

 

— Есть ли у вас планы развития проекта?
Мы планируем продолжить публикацию учебников согласно списков минобразования. Помимо этого мы хотим создать полноценный раздел для учителей и методической литературы.
Но это наши личные планы, а пиратская партия не ограничивается одной страной. Уже сейчас мы обсуждаем с нашими российскими и белорусскими коллегами возможность аналогичной платформы у них. Возможно, в будущем даже объединимся в одну образовательную сеть. Для упрощения совместной работы над платформой, её код будет выложен в общедоступном репозитории на GitHub.
 

Такий email не зареєстровано у системі
Введите свой электронный адрес, на который мы отправим вам новый пароль.
Поле не должно быть пустым и содержать кириллицу
Спасибо!

Ваше сообщение принято.

Сожалеем :(

Во время обработки что-то пошло не так.

Bы можете отправить сообщение на электронный адрес betatest@nashkiev.com