Телеканалы обязали 75% времени вещать на украинском
Фото: переключение каналов (Журнал Житомира)

Документ, опубликованный на сайте Верховной Рады, обязывает общегосударственные телеканалы вести эфир на украинском языке 75% времени "в интервалах с 07:00 до 18:00 и с 18:00 до 22:00". Для местных каналов (вещающих в пределах только одного региона) квота составит 60%.

Исключение сделано для научно-просветительных передач на одном или нескольких языках Евросоюза.

Если фильм и передача были созданы до 1 августа 1991 года и в оригинале звучали на русском, то их надо сопровождать украинскими субтитрами. Если фильм был на другом языке, то его надо дублировать. Если же программа или фильм появились после 1 августа 1991 года, то они в любом случае должны звучать на украинском.

Кроме того, в документе прописаны условия работы телекомпаний, которые вещают на "языках коренных народов Украины". Суммарный объем вещания на государственном языке и языках коренных народов должен составлять 75% эфира, но как минимум 30% должно быть на государственном языке.

В соответствии с документом, передача считается украинской, если на государственном языке говорит ведущий.

При этом допускается использование других языков без дублирования и озвучки при репортажах с места событий, в комментариях приглашенных лиц и тому подобное.

Напомним, в этом году День Киева приходится на 27-28 мая.