На стриминговой платформе Netflix появился первый мультфильм с полноценным украинским переводом — «Губка Боб в бегах». В нем добавили не только украинские субтитры, но и дубляж.
Издание ITC отмечает, что добавление украинского дубляжа к иноязычному полнометражному фильму для компании — редкость, поскольку обычно сервис ограничивается только субтитрами.
В настоящее время Netflix готовится к запуску украиноязычной версии сервиса и даже начал сотрудничество с двумя украинскими продакшнами. Не исключено, что запуск Netflix для украинских пользователей может произойти до конца 2020 года.
Напомним, что в середине октября американский стриминговый сервис Netflix запустил русскоязычную версию. Зарегистрированные пользователи смогут менять язык интерфейса вручную.
