С сегодняшнего дня британское издание The Guardian будет писать в своих статьях название столицы Украины в соответствии с правильным правописанием по-английски — Kyiv. Такие изменения внесены в стилистический справочник издания The Guardian. Об этом пишет «Канал 24».
«Это произошло. Обновления стилистического справочника: Kyiv вместо Kiev (кроме "котлеты по-киевски")», — написал в Twitter журналист издания Шон Уокер.
Он также отметил, что изданию стоит рассмотреть употребление варианта Odesa.
Кроме того в лондонском аэропорту Лутон начали писать правильное англоязычное название Kyiv вместо обрусевшего Kiev.
«Это произошло в рамках кампании #CorrectUA», — сообщило посольство Украины в Великобритании в Twitter.
Ранее мы писали о том, сколько иностранных туристов посетили Киев за год.
