В Лейпциге, где открылась одна из крупнейших в Европе книжных ярмарок, представители Украины - писатели, переводчики, издатели, журналисты представят свои издания. Об этом сообщили украинские организаторы ярмарки "Форум издателей".
"Инициатива, которую проявляют немцы, приглашая другие страны для участия в ярмарке, свидетельствует о том, что с помощью литературы Западная Европа, прежде всего Германия, интересуется, чем на самом деле живут и чего хотят наши страны", - говорится в сообщении пресс-службы "Форума издателей ".
По словам украинской делегации, это уже вторая их поездка в Германию. В этом году среди писателей поедут преимущественно молодые авторы - Сергей Жадан, Наталка Сняданко, Мария Матиос, Юрий Прохасько и другие.
Как сообщили в пресс-службе, Украина будет презентовать комплексно. Будут проходить чтения и дискуссии с авторами. Кроме того, будет функционировать интерактивный стенд, где будут представлена переведенная на немецкий язык информация о литературе и издательском деле Украины.
Также возле стенда постоянно будет действовать украинское литературное кафе, где читатели за чашкой кофе смогут ознакомиться с текстами украинских авторов на немецком языке, в том числе пока не изданных в Германии, а также с номерами периодических изданий, где были размещены недавние переводы текстов украинских писателей.
Ярмарка продлится с 14 до 17 марта.
