Киевлянин Дмитрий Дехтяренко выяснил, кому принадлежит голос, который с недавних пор объявляет названия станций столичного метро, предупреждает пассажиров о закрытии дверей и сообщает другую информацию.
Об этом он написал в группе «Транспорт Киева» в Facebook.
По его словам, новым голосом метро является актер театра и кино Юрий Гребельник, который озвучивал доктора Хауса, Северуса Снейпа, Уолтера Уайта и других персонажей зарубежных фильмов и сериалов. А также сам играет в театре и снимается в кино.
«Для того чтобы разгадать тайну нового голоса, мне понадобилось всего пару дней. Я понимал, что где-то я уже его слышал, и начал просматривать возможные фильмы и сериалы с его участием или дубляжом», — поделился Дехтяренко своим открытием.
Он сравнил запись нового голоса метро и видеозапись, на которой Юрий Гребельник озвучивает польский телесериал «Меченый», и пришел к выводу, что голос принадлежит одному и тому же человеку.
Отметим, что звукозаписывающая компания Tak Treba Production переозвучила объявления в киевском метро абсолютно бесплатно.
Киевляне по-разному отнеслись к смене голоса столичной подземки. Одни считают, что для озвучки не нужно было брать актера с узнаваемым голосом и вообще новый голос звучит слишком тихо и непривычно. Другие уверены, что для озвучки лучше бы подошел женский голос, так как он разборчивее и лучше слышен на фоне шума подземки. А третьим новый голос пришелся вполне по душе.
Напомним, что сегодня столичное метро изменит режим работы из-за фестиваля Atlas Weekendю
