Британська письменниця Саманта Гарві здобула Букерівську премію 2024 року за роман "Orbital" про місію шести астронавтів на МКС, серед яких є і росіяни.
Як пише The Guardian, журі одноголосно обрало переможцем розповідь про астронавтів з різних країн (США, Японії, Італії, Великої Британії та Росії), які "протягом дня спостерігають за 16 світанками та 16 заходами сонця".
Голова журі Едмунд де Ваал відзначив "красу та амбіції" роману, який "відображає надзвичайну інтенсивність уваги Гарві до дорогоцінного та хиткого світу".
Сама авторка присвятила свою перемогу тим, хто "виступає за, а не проти Землі; за, а не проти гідності інших людей, іншого життя; та всім людям, які виступають за мир, закликають до нього і працюють для нього".
Однак, вибір журі Букерівської премії викликав обурення в Україні. Літературна критикиня Ганна Улюра назвала роман "агіткою про пацифізм" та розкритикувала його за "тотальне замирення в космосі — з росіянами за штурвалом".
У своєму огляді книги Улюра зазначає, що в романі "всі розбіжності в космосі зникають", а "ноти протесту" американця та британки щодо росіян ігноруються. Вона звертає увагу на епізод, де американець розповідає про Хіросіму, а росіяни у відповідь згадують про розпад Союзу та применшують трагедію Нагасакі.
"Людство прагне домовитися і дружити родинами довіку. Все правильно? Голуби миру ширяться орбітами в космосі, поки на землі ідуть війни. Так? І шкода, звісно, що в космос полетіли лише два росіянці. Але дайбо назавжди", — підсумовує критикиня.
"Orbital" була опублікована в листопаді минулого року і стала найбільш продаваною книгою у шорт-листі премії напередодні оголошення переможця.
Нагадаємо, у 2024 році Нобелівську премію з літератури отримала південнокорейська письменниця Хан Канг.
