Украинский сегодня востребован как никогда. Конечно, этому в первую очередь способствуют политические события последнего времени и связанные с ними патриотические настроения граждан. Но хорошее владение государственным языком само по себе актуально – это как-никак показатель нашей грамотности. В то же время, проблема с ней существует у не только русскоязычных украинцев, но и у тех, кто считает себя «україномовним» – ведь одно дело разговаривать и писать на одном из многочисленных диалектов, а другое дело – на литературной «мові», соответствующей определенным канонам. Кроме того, украинский язык востребован и среди иностранцев, которые учатся или работают в Украине. Им необходимо овладеть «мовой» как минимум на коммуникативном уровне, т.е. достаточном для общения.
Бесплатная языковая «защита»
Итак, где и за сколько можно научиться общаться на украинском языке? Мест масса – количество различных платных курсов исчисляется десятками. Бесплатные курсы, организованные как общественная инициатива, также есть. Например, 30 апреля сразу в 17 украинских городах закончилось обучение первого набора курсов украинского языка, организованных Всеукраинским комитетом защиты украинского языка. Занятия стартовали в октябре прошлого года и, хотя были бесплатными, волонтеры на них задействовали статусных. Например, в Киеве слушателей обучали преподаватели Киево-Могилянской академии, Киевского национального университета имени Тараса Шевченко, Института литературы. Несмотря на то, что первый набор слушателей проекта «Бесплатные курсов украинского языка» уже получил свои сертификаты, у вас есть шанс попасть в следующий – набор планируется в сентябре. Более детально ознакомиться со спецификой этих курсов можно в соответствующем разделе сайта «Всеукраинского комитета защиты украинского языка».
Купи себе грамотность
Подробно рассматривать все коммерческие предложения по поводу изучения украинского в Киеве нет смысла – их, как мы уже сказали, не один десяток. Поэтому остановимся на тех, которые вызывают наибольший интерес интернет-пользователей (судя по количеству комментариев).
Например, учебный центр «Освіта без кордонів» при Институте филологии КНУ им. Шевченко. Здесь преподают множество языков, и среди них украинский. Изучать его можно в мини-группах (4-6 человек) или же индивидуально. Занятие длится 100 минут, каждый уровень изучается 4 месяца. Расценки следующие: стоимость одного занятия в группе – 80 грн.; 4-месячный курс – 4000 грн., индивидуальные занятия стоят 185 грн. за каждое. Первое (пробное) занятие – бесплатно. По итогам обучения вам выдадут сертификат, подтверждающий уровень вашего владения языком.
В двух вариантах – для местного населения и для иностранцев украинскому учит компания «Магистр». Формы занятий разнообразные – индивидуальные и групповые, возможен выезд преподавателя по адресу учащихся. Повысить свою грамотность можно в нескольких специфических контекстах: развивать навыки устной речи, правописание, язык деловых документов и даже редактирование рукописей. Также могут помочь подготовиться к сдаче различных уровневых и вступительных экзаменов. Если же изучать украинский язык как неродной, то здесь можно, например, улучшить знания в сфере выбранной специальности или делового общения. Цена занятия продолжительностью 90 минут - от 125 до 200 грн.
Украинский для иностранцев
Также многие фирмы предлагают обучение украинскому языку как иностранному. Например, учебный центр ECHO Eastern Europe имеет в своем арсенале два варианта изучения украинского языка – «бизнес», т.е. деловой, и «как иностранный». Здесь имеется большой выбор программ и форм организации занятий – индивидуальные, групповые, корпоративные тренинги и др., длительностью от недели до года. Что интересно, среди прочего есть вариант онлайн-обучения. Стоимость индивидуального обучения по программе интенсив-курсов – 60 евро в неделю, группового – 90 евро/неделя; годовое обучение – 2990 евро; онлайн-обучение – от 20 евро/занятие. Есть еще летняя языковая школа, стартующая в первый понедельник июня. Обучение длится от 4-х недель и стоит от 100 евро/ неделя.
В контексте подобных услуг можно также упомянуть следующие учебные центры: учебный центр «MADRASA», Вторые Киевские курсы иностранных языков, языковая школа «AVANTE» / Avante Language School, Киевские государственные курсы иностранных языков «ІНТЕРЛІНГВА», International House Kyiv, учебный центр «Центр розвитку мов», центр «Интенсив», учебный центр «Репетитор», школа иностранных языков «Валери».
Украинский для ЗНО-шников и ДПА-шников
Отдельная тема – подготовка к различным экзаменам по украинскому языку. Так, специальный курс украинского языка для 11-классников, которым предстоят ЗНО («зовнішнє незалежне оцінювання») и вступительные экзамены в вузы, предлагает школа иностранных языков «My Success». Также здесь можно «подтянуть» украинский учащимся 4-х и 9-х классов, которым предстоит ДПА («державна підсумкова атестація»). Расценки такие: групповые занятия для детей стоят 400-650 грн./мес. (8 занятий по 60-90 мин.), для взрослых – 950 грн./мес. (8 занятий по 120 мин.); индивидуальные занятия для детей – 150-220 грн./урок (60-90 мин.), для взрослых – 300 грн./урок (120 мин.).
Подобные услуги предоставляет и Центр интенсивной подготовки к ВНО «Clever-ZNO». Программа подготовки здесь рассчитана на 8 месяцев, занятия проводятся 2 раза в неделю, длительность одного занятия – 1,5 часа. Стоимость занятия – 70 грн. Кроме подготовки к ЗНО, здесь есть также программы для школьников, которые помогут им улучшить оценки по украинскому языку. Готовят к ЗНО и другие фирмы, а также многочисленные репетиторы-частники.
Таким образом, «украинизироваться в Киеве» – это не проблема: предложение имеется на любой возраст и любой достаток. Вперед – к изучению «соловьиной»!
